Nutzungsbedingungen

Gültig ab: June 18, 2026Zuletzt aktualisiert: June 18, 2026

Nutzungsbedingungen
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Website unter https://efferon.com/de sowie aller damit verbundenen Seiten, Inhalte und Dienste, die auf diese Bedingungen verweisen (zusammen die „Website“), betrieben von der Efferon International GmbH („Efferon“, „wir“, „uns“ oder „unser“).

Durch den Zugriff auf die Website oder ihre Nutzung erklären Sie sich mit diesen Bedingungen sowie mit unserer Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie einverstanden, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen sind. Wenn Sie nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Website nicht nutzen.

  1. Wer die Website nutzen darf
    Die Website richtet sich an Gesundheitsfachkräfte, Krankenhäuser und klinische Einrichtungen, Forschungspartner, Vertriebs- und Geschäftspartner, Investoren, Aufsichtsbehörden und Medienvertreter in Rechtsordnungen, in denen die Website und die darauf enthaltenen Informationen rechtmäßig bereitgestellt werden dürfen.

Die Website ist nicht für Patienten bestimmt, die medizinischen Rat suchen. Durch die Nutzung der Website erklären Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und dass Ihre Nutzung der Website keine geltenden Gesetze oder Vorschriften verletzt.

  1. Wichtige Hinweise zu unseren Produkten
    Efferon entwickelt extrakorporale Blutreinigungsgeräte für die Anwendung durch qualifizierte Gesundheitsfachkräfte. Efferon LPS und Efferon NEO sind in der Europäischen Union nach der Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte („EU‑MDR“) mit der CE‑Kennzeichnung versehen.

Bestimmte Produkte und Aussagen, die auf der Website beschrieben werden, sind möglicherweise nicht in jeder Rechtsordnung registriert, zugelassen oder freigegeben und daher in Ihrem Land gegebenenfalls nicht erhältlich. Verweise auf klinische Leistung, Anwendungsgebiete oder Verfügbarkeit beziehen sich auf die Rechtsordnungen, in denen ein Produkt eine regulatorische Zulassung erhalten hat und vermarktet wird. Nichts auf der Website stellt ein Angebot zum Verkauf oder eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf eines Produkts in einer Rechtsordnung dar, in der ein solches Angebot oder eine solche Aufforderung unzulässig wäre.

Bitte beachten Sie stets die offiziellen Gebrauchsanweisungen („Instructions for Use“, „IFU“) und Kennzeichnungen des jeweiligen Produkts für die Rechtsordnung, in der es verwendet wird. Im Falle eines Widerspruchs zwischen Inhalten der Website und der IFU geht die IFU vor.

  1. Kein medizinischer Rat
    Die Inhalte der Website dienen ausschließlich allgemeinen Informations- und Bildungszwecken. Sie stellen weder medizinischen noch sonstigen professionellen Rat dar, ersetzen nicht die Beurteilung durch eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft und sind keine Empfehlung für eine bestimmte Behandlung, Therapie oder ein bestimmtes Vorgehen.

Gesundheitsfachkräfte müssen bei der Bewertung der auf der Website bereitgestellten Informationen ihr eigenes unabhängiges klinisches Urteil ausüben. Patientinnen und Patienten sollten sich bei gesundheitlichen Fragen oder vor einer Behandlung stets an eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft wenden.

Informationen zu klinischen Studien auf der Website dienen der Transparenz und stellen keine Zusicherung der Wirksamkeit oder Sicherheit in einer bestimmten Patientengruppe über die Aussagen der jeweiligen Studie hinaus dar.

  1. Geistiges Eigentum
    Die Website und sämtliche darauf enthaltenen Inhalte – einschließlich Texte, Grafiken, Bilder, Logos, Produktnamen, Marken, audiovisuelle Inhalte und Software – stehen im Eigentum von Efferon oder seinen verbundenen Unternehmen oder werden von diesen lizenziert und sind durch Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums der Europäischen Union und international geschützt.

„Efferon“, „Efferon LPS“, „Efferon NEO“ und die zugehörigen Logos und Kennzeichen sind Marken der Efferon‑Gruppe. Alle anderen auf der Website genannten Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.

Ihnen wird eine beschränkte, widerrufliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz eingeräumt, auf die Website zuzugreifen und sie für eigene nicht‑kommerzielle, interne Informationszwecke zu nutzen, sofern Sie keine Hinweise auf Urheberrechte oder andere Schutzrechte entfernen oder verändern. Jede weitergehende Nutzung – einschließlich Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, öffentlicher Wiedergabe, Framing, Scraping oder Einsatz automatisierter Werkzeuge zur Datenauslese – bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

  1. Einsendungen und Kommunikation
    Wenn Sie uns über die Website oder per E‑Mail Feedback, Vorschläge, Ideen oder sonstige Materialien übermitteln, räumen Sie Efferon und seinen verbundenen Unternehmen – soweit nach geltendem Recht zulässig – ein nicht ausschließliches, zeitlich unbefristetes, unwiderrufliches, lizenzgebührenfreies, weltweites Nutzungsrecht ein, diese Materialien für beliebige Zwecke zu verwenden, zu vervielfältigen, zu bearbeiten und zu integrieren, ohne dass Ihnen hierfür eine Vergütung zusteht. Bitte senden Sie uns keine vertraulichen Informationen und keine patientenidentifizierenden Daten über die Website.

  2. Verbotene Nutzungsarten
    Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

die Website in einer Weise zu nutzen, die gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstößt, einschließlich Vorschriften zu Medizinprodukten, Exportkontrollen oder Sanktionen;

sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Organisation falsch darzustellen;

Viren, Malware oder sonstigen schädlichen Code hochzuladen oder zu übertragen;

zu versuchen, sich unbefugten Zugriff auf die Website, verbundene Systeme oder Konten bzw. Daten anderer Nutzer zu verschaffen;

die Integrität oder Leistung der Website zu stören oder zu beeinträchtigen;

die Website zur Sammlung personenbezogener Daten über andere Nutzer zu verwenden;

sich in diffamierendes, belästigendes, betrügerisches oder sonst wie unzulässiges Verhalten zu begeben; oder

wesentliche Teile der Website ohne unsere schriftliche Zustimmung zu „framen“, zu spiegeln oder zu kopieren.

  1. Links zu Websites Dritter
    Die Website kann Links zu Websites, Diensten oder Ressourcen Dritter enthalten (einschließlich PubMed, ClinicalTrials.gov, Medienseiten, Social‑Media‑Plattformen und Partnerkliniken), die nicht Efferon gehören und nicht von Efferon kontrolliert werden. Diese Links werden ausschließlich zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt. Wir befürworten keine Inhalte, Produkte, Dienste, Datenschutzpraktiken oder die Richtigkeit von Informationen Dritter und übernehmen hierfür keine Verantwortung. Die Nutzung von Websites Dritter erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und unterliegt den Bedingungen der jeweiligen Drittwebsites.

  2. Haftungsausschluss (Gewährleistung)
    Soweit nach geltendem Recht zulässig, werden die Website und sämtliche Inhalte „wie besehen“ („as is“) und „wie verfügbar“ („as available“) ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen bereitgestellt. Efferon, die verbundenen Unternehmen und ihre Lizenzgeber schließen alle Gewährleistungen aus, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

Es wird nicht gewährleistet, dass die Website ununterbrochen, fehlerfrei oder frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist oder dass Fehler behoben werden. Es wird ferner keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Inhalte auf der Website übernommen; klinische Daten geben den Stand der veröffentlichten Studien wieder und müssen nicht stets die aktuellste Evidenz abbilden.

  1. Haftungsbeschränkung
    Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften Efferon, die verbundenen Unternehmen sowie ihre jeweiligen Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeitenden und Beauftragten nicht für mittelbare, zufällige, besondere oder Folgeschäden, Strafschadensersatz oder für entgangene Gewinne, Umsätze, Daten, Goodwill oder Geschäftschancen, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf die Website oder Ihrer Nutzung der Website ergeben, unabhängig davon, ob die Haftung auf Vertrag, unerlaubter Handlung oder eine andere Rechtsgrundlage gestützt wird.

Keine Bestimmung dieser Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, soweit eine solche Haftung nach zwingendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit oder für arglistige Täuschung.

  1. Freistellung
    Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, Efferon, die verbundenen Unternehmen sowie deren jeweilige Geschäftsführer, leitende Angestellte, Mitarbeitende und Beauftragte von sämtlichen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Rechtsanwaltskosten) freizustellen, die sich aus oder im Zusammenhang mit (i) Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung der Website, (ii) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder (iii) einem Verstoß Ihrerseits gegen Rechte Dritter, einschließlich Rechte am geistigen Eigentum oder Datenschutzrechte, ergeben.

  2. Änderungen der Website und der Bedingungen
    Wir können die Website (oder Teile davon) jederzeit mit oder ohne vorherige Ankündigung ändern, aussetzen oder einstellen. Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit überarbeiten. In diesem Fall aktualisieren wir das „Zuletzt aktualisiert“-Datum am Anfang der Bedingungen. Wesentliche Änderungen werden – soweit gesetzlich erforderlich – durch entsprechende Hinweise auf der Website bekannt gemacht. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen.

  3. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
    Diese Bedingungen und alle Streitigkeiten, die sich aus ihnen oder im Zusammenhang mit ihnen oder der Website ergeben, unterliegen dem Recht der Republik Estland unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) findet keine Anwendung.

Vorbehaltlich zwingenden Rechts sind für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder der Website die Gerichte in Estland zuständig. Keine Bestimmung dieses Abschnitts hindert eine Partei daran, einstweiligen Rechtsschutz oder andere angemessene Rechtsbehelfe zum Schutz ihres geistigen Eigentums oder ihrer vertraulichen Informationen bei jedem zuständigen Gericht zu beantragen.

Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie von zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates profitieren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Nichts in diesen Bedingungen berührt Ihre Rechte als Verbraucher, sich auf diese zwingenden Bestimmungen zu berufen.

  1. Sonstiges
    Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Efferon in Bezug auf Ihre Nutzung der Website. Das Unterlassen der Durchsetzung einer Bestimmung dieser Bedingungen stellt keinen Verzicht auf diese Bestimmung dar. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als unwirksam oder undurchsetzbar erachtet werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam, und die unwirksame oder undurchsetzbare Bestimmung gilt als in dem geringstmöglichen Umfang angepasst, damit sie wirksam und durchsetzbar wird. Sie dürfen diese Bedingungen nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung abtreten; wir können diese Bedingungen nach unserem Ermessen abtreten. Es bestehen keine Rechte Dritter aus diesen Bedingungen.

  2. Kontakt
    Fragen zu diesen Bedingungen können gerichtet werden an:

Efferon International GmbH
Attn: Legal
E‑Mail: info@efferon.com

Nutzungsbedingungen — Efferon